Mieux écrire en anglais · 27. May 2020

En tant que linguiste spécialisée dans la traduction anglaise d’articles de recherche, le style que j’utilise répond aux critères d’écriture scientifique requis par les revues anglophones. Au-delà des directives de style spécifiques à chaque publication, certaines règles de bonnes pratiques sont généralisables. Je partage ici quelques trucs et astuces pour passer d’un paradigme francophone à un paradigme anglophone.